Family (30) seeking apartment in Brussels

Madame, Monsieur, Je me permets de vous contacter au sujet de votre appartement, qui correspond parfaitement à ce que nous recherchons. Je m’appelle Eliane Silvestre dos Santos et je souhaite louer ce logement afin d’y vivre avec ma nièce, Josiane Santos da Silva, et son bébé de trois mois. Nous nous sommes récemment installées en Belgique après avoir vécu au Portugal. À ce jour, Josiane ne dispose pas encore de fiches de salaire belges, car elle bénéficie actuellement d’un congé parental accordé au Portugal, lequel prendra fin au mois d’août. Nous recherchons un appartement confortable pour notre famille de trois personnes (deux adultes et un bébé de trois mois), et votre logement répond parfaitement à nos besoins. Dès la fin du congé parental et après notre installation, je m’engage à proposer à Josiane un contrat de travail en tant qu’agent d’entretien au sein de mon entreprise, afin qu’elle puisse rapidement commencer son activité professionnelle en Belgique. Nous sommes des personnes sérieuses, respectueuses et responsables. Nous prendrons le plus grand soin du logement et nous respecterons toutes les obligations liées au bail. Nous vous remercions sincèrement pour l’attention portée à notre candidature et restons à votre disposition pour toute information complémentaire ou pour organiser une visite. Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l’expression de nos salutations distinguées.